While AI translation excels at accurately conveying meaning, what websites truly need is copy that drives action.
For example, AI translates "お気軽にお問い合わせください" as "Please feel free to contact us." While grammatically correct, in English-speaking marketing, "Let's talk about your project" typically achieves a higher CTA click-through rate.
At Booost, our English-native staff create copy from a marketing perspective, and our Japanese staff double-check to ensure there's no discrepancy in intent. We provide translations that not only make sense but also drive tangible results.
